Mentions légales

(**) Translated with

Administrative data

Publisher: Damien HENRY - Nantes - France

Hosting companies :


The address of my website is: This is a personal site for non-commercial purposes.

Use of personal data collected


When you leave a comment on my website, the data entered in the comment form, but also your IP address and your browser’s user agent are collected to help me detect unwanted comments. The content of this form is sent to me by e-mail. After reading, and if I decide to publish your comment, only the “comment” and “nickname” fields are stored in a “markdown” file, which will be interpreted by the “Hugo” software to generate final HTML code, representing this website. Your email address is not included in the source code of the site, nor in any database. The email I received following a request to post comments online is kept for one year for administrative purposes only.

Contact form

The data collected through the contact form (email address, contents) are not transmitted to any third party. This data is transmitted to me by e-mail and is not stored in a database. This email is kept for one year for administrative purposes only.


The “cookies” used by the system are “session cookies”, which are required in the “Captcha” mechanism in the operations related to contact and comment forms.
This mechanism prevents robots from automatically posting unwanted data.
These “cookies” are not used to track your connections.

Embedded content from other sites

Articles on this site may include embedded content (e. g. videos, images, articles…). Content integrated from other sites behaves in the same way as if the visitor were to visit that other site.
These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with these embedded content if you have an account logged in to their website.

You will notice, however, that all display fonts, javascript files are hosted on my servers. This is to limit the transmission of unwanted information.

Statistics and audience measurement

Statistics and audience measurements are performed on my servers by the AWSTATS service. I do not use any third party services. This data is measured from traces created by web servers only. This data is not passed on to any third party.

Use and transmission of your personal data

No data collected is transmitted to third parties.

Storage times of your data

If you leave a comment, the comment and your nickname are kept indefinitely in the content of this website. The email I received through automated processing is kept for one year, as is the email received through automated processing linked to the contact form.

The rights you have over your data

If you have left comments on the site, you can request to receive a file containing all the personal data we have about you. You can also request the deletion of your personal data. This does not take into account data stored for administrative, legal or security purposes.

Contact information

This website is a personal website, you can contact me via the contact form only.

Third party services that provide us with data

I am not affiliated with any third party, whatever they may be.

(**) Translated with